O diagnóstico de bordo não substitui o diagnóstico off-board (diagnóstico STAR ou controlador Wabco), uma vez que determinadas funcionalidades só podem ser verificadas com a ajuda do diagnóstico off-board (p. ex. a atribuição de canais dos sensores e atuadores do sistema BS ou ABS/ASR). Os sistemas e códigos de falha aqui reunidos em diversos ficheiros XML no download representam apenas um volume de equipamento máximo não real. No entanto, o âmbito dos sistemas efetivamente legíveis no diagnóstico de bordo e no sistema de diagnóstico depende do equipamento do veículo e da versão técnica. Por isso, em determinadas circunstâncias, é possível que uma parte dos sistemas mencionados não possa ser acedida no veículo concreto.

Os códigos de falha e os respetivos textos de códigos de falha das séries de autocarros atuais encontram-se aqui no download como ficheiro zip (aprox. 65 MB):

Descarregar ficheiro ZIP

Por favor tenha em atenção o seguinte

Depois de descarregar, tem de extrair o ficheiro zip para uma pasta à sua escolha. Em seguida, abra nesta pasta o ficheiro XML adequado à série de autocarros pretendida com um editor de texto (p. ex. bloco de notas, editor, etc.). Utilize a pesquisa de texto completo do seu editor de texto para procurar o código de falha que lhe interessa.